105 壓力好大受不了
職場相關 實用句 A: Are you OK? B: Uh… I’m stressed out. I have to give a presentation to the board this afternoon. A: Well, try to take a deep breath. [中譯] A: 你還好嗎? B: 呃…… 我壓力好大, 快不行了. 今天下午我(必需)要對董事會做簡報. A: 嗯, 試著深呼吸看看. [單字集] stressed out 壓力好大快不行的狀態 (片語) * stress 施壓 (動), stressed 感到有壓力的, 緊張的 presentation 簡報, 滙報 (名) * present 展示出…, 呈現出… (動) board 董事會 (名) try 試著 (動) take a deep breath 深呼吸 (片語) * deep 深的, 深沉的 (形) breath 呼吸 (名) [實用句型] *have to + 原形動詞 [表達: 必須…] 例句: I have to finish this project. 我必須完成這個專案. She has to pick up her kid at 5:30. 她5:30必須去接小孩. *以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同. *翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^ *延伸學習: 066 正在忙 https://sndn.link/Basic_English/KErZjS *聯絡: louisechou.chou@gmail.com *如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks! https://pay.soundon.fm/podcasts/5be5e908-cd92-4aad-9828-36ec49030eb1 感謝您的支持 ( 贊助名單列於FB: 零基礎溜英文 ) © 2023 Louise Chou / All right reserves. ----------------------------------------------------
貼文資訊