英文隨和表達術！搞懂『I’m easy』和『It’s up to you』就夠了！

蘋果、Google、Amazon，這些美國頂尖企業，都從車庫誕生。他們不僅改變世界，更引領未來財富方向！ 009800、中信NASDAQ，009801、中信美國創新科技，與企業龍頭並肩同行，可望駕馭美股成長潛力與多頭動能。 10元起步，009800、009801，隨美股一起榮耀，1/13~1/17速洽全台各大證券商。 https://sofm.pse.is/74d55n －－－－以上訊息由 SoundOn 動態廣告贊助商提供－－－－ 想在英文對話中表現出輕鬆又不失禮貌？學會「I’m easy」和「It’s up to you」就能輕鬆搞定！👌 這集不只教你正確用法，還有實際情境範例，讓你輕鬆成為英文溝通達人！ ▶❤️【訂閱支持】 https://pay.soundon.fm/podcasts/1e726348-a460-4dc2-802b-4a56bfad678e ▶🤝【成為YT頻道會員】 www.youtube.com/channel/UC71N5gYCpweE6ddRnqSwkNw/join ▶👍【Youtube影片練習】 https://www.youtube.com/@mjenglish Hey everyone, welcome back. Today we're going to do a deep dive into some really common and really useful English phrases. 大家好，歡迎回來！今天我們要深入探討一些非常常見又超級實用的英文片語。 Yeah, these phrases are super helpful, especially for beginners, 沒錯，這些片語對初學者特別有幫助， especially if you're here in Taiwan and um want to uh you know like have some like more natural sounding conversations with English speakers. 尤其是你在台灣，想要和說英文的人進行更自然的對話。 Totally. 完全正確！ So, we're focusing on two phrases today and these phrases you can use right away um and they'll help you sound way more fluent and confident. 今天我們會專注在兩個片語上，學會後你馬上就可以使用，還能讓你的英文聽起來更流利、更有自信。 Yeah. And I think it's amazing how just knowing a few key phrases can make you feel so much more comfortable in everyday conversations. 沒錯！我覺得只要學會一些關鍵片語，就能讓你在日常對話中更加自在，真的很神奇。 Okay, so the first phrase is like so simple but super useful. It is. 好，第一個片語非常簡單但超級實用。 It's "I'm easy." 就是「I’m easy」。 "I'm easy." 「I’m easy。」 Now, if you just like translate that directly, you know, word for word. 如果你直接逐字翻譯， Um it might sound a little strange. 聽起來可能會有點奇怪。 Yeah. It definitely doesn't mean what it sounds like, right? 對，這片語的意思跟字面上的完全不一樣，對吧？ So, like what do you think it means? "I'm easy." 那你覺得「I’m easy」是什麼意思呢？ Well, in English when you say "I'm easy," you're not saying you're like simple or gullible or something. Actually, it's a shortened way of saying "I'm easy to please." 在英文中，說「I’m easy」並不是說你很簡單或好騙。其實它是「I’m easy to please（我很容易滿足）」的簡化版。 I see. Okay. 原來如此，了解了。 Which basically means I'm flexible or I don't have a strong preference. 意思就是「我很隨和」或「我沒有特別的偏好」。 Oo, that makes a lot more sense. So like break it down a little bit. "To please," what does that actually mean in this context? 哦，這樣就更合理了。那可以幫我們解釋一下「to please」在這個語境中的意思嗎？ Yeah. So, "to please" means to make someone happy or satisfied. 「To please」的意思是讓某人感到開心或滿意。 Got it. 了解了。 So, "easy to please" means you're not difficult to satisfy. You're happy to go with the flow. 所以「easy to please」的意思就是你很容易被滿足，樂於隨和。 Okay. So could you give us an example like how you would use this in a real situation? 可以給我們一個實際的例子，看看在真實情境中要怎麼使用嗎？ Absolutely. Let's say you're at a restaurant with some friends and they're trying to decide what kind of food to order. 當然！假設你和朋友在餐廳，正在決定要點什麼食物。 Always a tough decision. 這總是個艱難的決定（笑）。 It is. Someone asks, "Hey, what do you want to eat? Should we get Japanese food or Italian food?" You could simply say, "I'm easy." 對啊。如果有人問你：「嘿，你想吃什麼？日本料理還是義大利菜？」你就可以簡單回答：「I’m easy。」 I love it. "I'm easy." 我喜歡這個用法！「I’m easy。」 Exactly. 沒錯！ And that just shows you're open to anything. 這表示你很隨和，什麼都可以。 Yeah. You're not picky. You're flexible. 對，你不挑剔，個性很彈性。 And it's a lot smoother than saying like, "Nah, I don't mind," or "Anything is okay." 而且比說「I don’t mind（我不介意）」或「Anything is okay（什麼都可以）」聽起來更自然流暢。 Exactly. Sounds more natural, more confident. 沒錯！聽起來更自然、更有自信。 Awesome. 太棒了！ And even a little bit more, you know, enthusiastic. 而且感覺更有活力。 Yeah. Totally. So, anything else? Any other tips for using "I'm easy" naturally? 沒錯！那還有什麼小技巧可以讓「I’m easy」聽起來更自然嗎？ Well, I'd say, you know, pay attention to your tone of voice and your body language. 我覺得要注意你的語氣和肢體語言。 Okay. So, like don't just mumble it. 了解，不能只是喃喃自語地說出來。 Exactly. Say it with a smile, maybe even a little shrug. 沒錯！帶著微笑說，甚至可以稍微聳聳肩，表現得輕鬆一點。 You want to show that you're genuinely easygoing. 你要表現出自己真的很隨和。 Great tip. 好建議！ It can really make a difference in how people perceive you. 這真的會影響別人對你的感覺喔！ Okay. So, our second power phrase. This one is like a perfect follow-up to "I'm easy." 好，接下來是第二個超實用片語，這個跟「I’m easy」是絕配！ Absolutely. 完全正確！ It's "It's up to you." 就是「It’s up to you」。 Perfect combo. 完美搭配！ Right. So, this one's pretty straightforward. I think it's basically saying like, you know, you get to choose. 這個片語很直接，意思就是「由你決定」。 Exactly. It gives the other person the power to make the decision. 沒錯，這表示你把決定權交給對方。 So, if we think back to that restaurant example, you said, "I'm easy." And now they're like, "Okay, well, what kind of food do you want?" 回到剛剛的餐廳例子，你說了「I’m easy」，朋友接著問：「那你想吃哪種？」 Then you could say, "It's up to you." Exactly. "It's up to you." I'm happy with anything. 這時你就可以說：「It’s up to you（由你決定）。」完全正確！表示「我什麼都可以」。 Yeah. And I feel like that creates a really nice friendly back and forth. 對，這樣可以營造出輕鬆友善的對話氛圍。 Instead of being like super decisive and you know, just being like, "No, we're going here. We're doing this." 而不是一味地表現得很強勢，像「不！我們要去那裡，我們要做這個！」 Yeah. Nobody likes that, right? 對啊，沒有人喜歡那種態度，對吧？ So, like what other situations can you think of where these phrases would be helpful? I mean, I feel like they're like so versatile. 你還能想到哪些場合可以用到這些片語嗎？感覺它們用途超廣。 Oh, yeah. Tons of situations. Like imagine you're planning a weekend trip with friends. 當然可以！很多場合都適用，比如你在和朋友計劃周末旅行時。 Oh, yeah. That's a good one. 喔，這個例子不錯！ You could say, "Hey, I'm easy for where we go. It's up to you guys." 你可以說：「嘿，去哪裡我都可以（I’m easy for where we go），由你們決定（It’s up to you guys）。」 Or like choosing a movie to watch, what to wear, you know, literally anything. 或者是在選電影、決定穿什麼衣服，基本上任何情境都能用。 Exactly. 沒錯！ So, any final thoughts before we wrap up this deep dive? 太棒了！在結束今天的深入探討前，還有什麼最後的想法嗎？ I think the most important thing is to just start using these phrases. 我覺得最重要的就是開始實際使用這些片語。 Yes. Don't be shy. 沒錯，不要害羞！ The more you practice, the more natural they'll become. 練習得越多，這些片語就會變得越自然。 And don't be afraid to, you know, just listen to how other English speakers use them. 也別害怕去聆聽其他說英文的人是怎麼使用這些片語的。 Exactly. Pay attention to their tone, their body language, the context. 沒錯，留意他們的語氣、肢體語言以及使用情境。 Yeah. It's all about absorbing that real-world English. 對！這就是學習真實英語的關鍵。 It really is. And you know, it's funny because a lot of English expressions have meanings that go beyond their literal translations. 真的！有趣的是，很多英文片語的意思都不只是字面上的意思。 Totally. I think we could do a whole other deep dive on that. 完全同意！我覺得我們可以再做一次深入探討，專門聊這個。 We definitely could. There's so much to explore in the English language. 絕對可以！英文世界裡有太多值得探索的東西了。 So, that's something to think about for everyone listening. 這就是今天給大家的一些思考點。 Yeah. 沒錯。 What other English phrases or expressions might have meanings that kind of surprise you? 還有哪些英文片語或表達方式的意思可能會讓你感到驚訝呢？ I'd love to hear what you discover. 我很想知道你們發現了些什麼！ So, keep practicing, keep exploring, and we'll catch you in the next deep dive. 持續練習、持續探索，我們下次的深入探討再見！ See you then. 下次見！ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 👍推薦💪 ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 📝 英文打字必用自動改錯工具 Grammarly（免費） ‣‣ https://grammarly.go2cloud.org/SH3E5 🎉追劇必備Nord VPN 安全、快速把全世界看透透（現正優惠） ‣‣ https://go.nordvpn.net/SH53d 📈 每個Youtuber必備的數據分析工具（免費） ‣‣ https://www.tubebuddy.com/mjLanguages 🗣領取10美元學習金 | 開始1對1口說練習 : ‣‣ https://go.italki.com/mjlanguages -- Hosting provided by SoundOn